【官方】yakushido spa

对不起，让你久等了！我们也在等你！
岩手县内旅行享受项目”将于4月16日开始！

除了住宿费的优惠外，还包括可用于纪念品，饮料，交通等的“更多享受优惠券”，每人2,000日元。看起来像岩手县的GoTo Travel版本。
※办理入住手续时需提供身份证件

有关详细信息，请检查设施中的海报和传单。
该设施采取了预防传染病的措施。我们要求游客也要戴口罩和消毒。

我们已经为一日温泉客户启动了“ LINE”！
我们将在不会妨碍您的情况下发送有利可图的信息和紧急情况通知。

单击此处注册为朋友→ https://lin.ee/xaRhAhJ
※如果您正在浏览智能手机，请单击上方的蓝色标题以移至注册屏幕。

如果您已经注册为朋友，那我们来博物馆收集积分吧！
如果您从商店卡中获得积分，您将获得免费冰淇淋和免费洗浴等优惠！

让我们在玩耍的同时收集积分！

像一家人一样！与你最喜欢的狗！
狗和主人在一起旅行时可以放心。

小屋式客房无需担心
你可以花钱。

用餐地点/公共浴池位于主楼。
由于没有屋顶可以移动到主楼，
在雨中可能会被淋湿。请理解。

我们很高兴地通知您，此酒店已成功注册为GoTo Travel Campaign的住宿运营商。

广告系列目标方案的价格比7月22日之后的显示价格低35％，
9月之后，您可以使用当地优惠券以50％的合理价格入住。

只是为了完成预订不是折扣，
请务必在STAY NAVI中注册您的预订信息。

预订后，请注册成为STAY NAVI的会员（免费）。
优惠券可以通过要求折扣来发行。

支付住宿费用时，出示优惠券可享受折扣。

我们将继续以药师堂温泉为目标药师堂温泉我们可以通过预防感染的传播而感到更加安全。

客户将在此设施与礼节合作，例如洗手，酒精消毒和咳嗽。如果您发烧或其他身体状况，请务必咨询前台服务人员。

丙烯酸面板将作为防溅措施安装，以便您可以安全，可靠地在此设施的宴会和追悼会上度过时光。感谢您的理解。

奥州市，我们支持实施在奥州体育或艺术和文化活动营训练营需要组织（培训机构）的费用的一部分。

宾语： 为了体育或艺术和文化活动的目的，在奥州州市使用住宿设施超过2晚3天或以上（总客人数：20多人）的营地，并利用奥州州市的体育设施或文化设施

咨询， 奥州市协同城市规划部， 终身学习体育部分
　　　　　　　　　　　〒023 - 1192， 岩手县奥州市Esashi Boulevard 1-8
　　　　　　　　　　　　TEL： 0197-35-2111（代表）传真： 0197-35-7466
※点击图片或标题链接到奥州市的官方网站

【开放时间】
5:00至21:00（接待至20:00）
桑拿浴/10:00至21:00

＜在此期间您无法洗澡进行清洁＞
每天/9：00-10：00（清洁的·我无法洗澡检查）
在本月的第3个星期二/7：00-15：00
每周一/ 7：00-11：00（仅在露天浴池洗澡）
每逢星期一/22：00-23：00（大浴场·室外浴池不能洗澡）
※它可能会根据情况而改变。

【价格】
只洗澡/ 800日元 （小学生/400日元）
使用大厅/免费

我们还出售优惠票
　10张拼写， 6400日元 （每次640日元有利可图！）

※2018.12.25修订

请在一日游温泉休息

开放时间
10:00至17:00
※使用时间会根据情况而变化
有时

冷啤酒和餐食

开放时间
日节/11:00至15:00
夜店/16:00至20:30
最后订单20：00


●药师堂套餐（需预约）1800日元　　●生鱼片套餐1200日元　
●油鹅鸡套餐　850日圆●拉面600日元　
●鸡盐拉面　700日圆　●味iso叉烧面850日元
●荞麦面　550日圆　●稻庭乌冬面套餐1200日元　
●毛豆　330日圆●薯条　330日圆●什锦熏肉440日元
●当季生鱼片拼盘1500日元

〜期间·小宴会厅（136平方米/ 49平方米x 2/27平方米）
前台·店·餐厅“竹林”
大浴场·摇滚浴（室外浴室）·桑拿浴
休息角·按摩角

大派对（273平方米）
客房（日式客房14间客房·日式+西式2间客房）

小屋风格的客房（25平方米至36平方米x 5栋建筑物）容纳人数可容纳7至10人的大房间

现在所有房间都兼容Wi-fi

◎学生体育比赛取得圆满成功！
　它在年轻人中很受欢迎，因为它不关心邻居，它会产生噪音。

这是一栋独立的建筑，毗邻主楼前的停车场。有五栋25平方米至40平方米的建筑物。
浴室和卫生间相连，但在吃饭时，在主楼的温泉中沐浴
我会在没有屋顶的情况下搬到户外。
距离主楼不到一分钟的步行路程，但考虑到恶劣的天气和坡度
老年人的住宿可能很困难。请注意。

请通过电话或电子邮件进行预订和查询。
　TEL： 0197-23-4126
　邮件：　yakushido.spa @ ozawa - shokai.com

·温泉的实用性
〜19种实用〜

·销售信息
〜住宿·一日游·宴会·法律等〜

·设施信息等信息
〜有关设施设施的信息〜

※有关详细信息，请参阅手册指南中的以下内容。